When you want to switch branches, click the in the lower left or use the ⌘+B
shortcut to open the branches popover.
You'll notice when you switch branches we perform what we call magic stashing. Any time you have local file changes and switch branches, we'll save those changes and apply them when you switch back to the branch. This is different than the way the Git command line client works — it may take some getting used to.